Alemanha

A Alemanha oferece o melhor equilíbrio entre facilidade de entrada, qualidade de vida e remuneração para médicos brasileiros na Europa. Dados atualizados para 2026.

€5.722 - €7.355/mês (Assistente → Oberarzt)

12-18 meses

B2/C1

Por que escolher Alemanha?

Sistema de saúde robusto com falta crônica de mais de 50.000 médicos, processo de visto facilitado (EU Blue Card), especialização remunerada desde o primeiro dia, e salários que partem de €5.722 no 1º ano chegando a €7.355 no 6º ano (TV-Ärzte VKA 2026). Possibilidade de trabalhar com Berufserlaubnis enquanto estuda para a Approbation definitiva.

Caminhos para Revalidação

Approbation (Licença Permanente)

A licença completa e irrestrita para exercer a medicina na Alemanha. É o objetivo final de todo médico estrangeiro e equivale ao registro definitivo no Ärztekammer.

1
Aprender Alemão B2/C1
Atingir B2 geral (telc/Goethe) e C1 médico através da Fachsprachenprüfung (FSP). O FSP é obrigatório e testa comunicação médico-paciente e apresentação de casos clínicos em alemão.
2
Tradução Juramentada
Traduzir diploma, histórico escolar e documentos para alemão por tradutor juramentado reconhecido na Alemanha.
3
Gleichwertigkeitsprüfung (Análise de Equivalência)
As autoridades alemãs analisam se sua formação é equivalente. Brasileiros geralmente precisam fazer a Kenntnisprüfung (prova prática).
4
Kenntnisprüfung
Exame prático de 60-90 minutos com paciente real ou simulado, avaliando medicina interna, cirurgia e uma eletiva. Equivalente ao Revalida, mas focado em casos clínicos práticos e comunicação.

Berufserlaubnis (Licença Temporária)

Permissão temporária (geralmente 2 anos, renovável) para trabalhar sob supervisão enquanto se prepara para a Approbation. Permite ganhar experiência e renda no sistema de saúde alemão.

1
Oferta de Emprego (Arbeitsvertrag)
Conseguir uma promessa de trabalho formal (Arbeitsvertrag) em um hospital ou clínica na Alemanha. Muitos hospitais ajudam no processo.
2
Fachsprachenprüfung (FSP)
Passar no exame de alemão médico (C1 Fachsprache). Este é o mesmo requisito da Approbation e pode ser feito antes.
3
Documentação e Solicitação
Submeter documentação à Landesprüfungsamt (autoridade estadual). O processo leva 2-4 meses após documentos completos.
4
Trabalho Supervisionado
Trabalhar como médico assistente sob supervisão enquanto estuda para a Kenntnisprüfung e a Approbation definitiva.

Principais Desafios

O idioma alemão é a principal barreira - exige B2 geral e C1 médico (Fachsprachenprüfung). A burocracia alemã é lenta e exige precisão documental absoluta. O clima pode ser desafiador para brasileiros.

Perguntas Frequentes

Preciso ter especialização no Brasil?

Não. Você pode iniciar a Facharztausbildung (especialização/residência médica) na Alemanha sendo remunerado como médico assistente. Isso é comum e incentivado.

Quanto custa o processo completo até a Approbation?

Entre €2.000 e €5.000, incluindo traduções juramentadas (€800-€1.500), taxas administrativas (€200-€600), cursos de alemão (€1.000-€2.500), e a Kenntnisprüfung (€800-€1.200). O investimento se paga rapidamente com os salários alemães.

Qual o salário exato em 2026?

Segundo o TV-Ärzte VKA (válido de junho a dezembro/2026): 1º ano €5.722, 2º ano €6.046, 3º ano €6.278, 4º ano €6.679, 5º ano €7.158, 6º ano €7.355. Valores brutos mensais para 42h semanais, com 13º salário e benefícios.

Posso trabalhar enquanto estudo alemão?

Sim, com a Berufserlaubnis. Muitos médicos fazem cursos intensivos de alemão pela manhã e trabalham à tarde/noite, ou vice-versa.

A Kenntnisprüfung é muito difícil?

É desafiadora mas factível. A taxa de aprovação para brasileiros bem preparados é de cerca de 60-70% na primeira tentativa. O maior desafio é o idioma, não o conhecimento médico.